翻译基金建议

dairuliang · 发表于 2010-3-20 12:23:49

学GH也一段时间了，最近收获很大，因为太多牛人把鬼佬的东西翻译过来了，所以学起来很快，在此非常感谢他们！！对于我们这些英文不好的人来说这太关键了。反思一下，为什么国外参数化已经搞了很多年，而我们还在起步阶段，重要原因是信息不对称，很多东西没有翻译过来，能看明白的看了就看了传播有限，所以我建议论坛是不是出面弄个翻译基金之类的，用以奖励翻译人员和购买国外的这方面的书籍？想法有了操作就好办。这是只是个提议，一时想起，希望大家都提意见

990628 · 发表于 2010-3-20 14:14:53

不错的建议。支持

panhao1 · 发表于 2010-3-20 15:32:42

要拉赞助才行本论坛是比较清廉的

lettle · 发表于 2010-3-20 17:10:29

嗯嗯拉个教育基金之类的。。。

marcowoo · 发表于 2010-3-20 17:39:23

那将是业界里程碑

skywoolf · 发表于 2010-3-20 18:02:26

恩，目前论坛还一直是免费的，而且也没有拉广告的打算，估计资金的问题很难搞定。

denghua · 发表于 2010-3-20 22:45:41

是很好的建议,资金和人力是个问题,真的成立的话我捐50q币要人的话我每周抽半天参与翻译

dairuliang · 发表于 2010-3-20 22:47:56

很好我会参与的

锦堆灰 · 发表于 2010-3-20 23:20:18

同样支持了= ！=

未来世 · 发表于 2010-3-21 11:10:13

赞同国外有很多先进的东西国内没有及时同步更新都是语言的问题不知有没有一个专门搞互联网翻译的问题存在的地方就是有可能会有更大的发展前景的地方

skyvsapple1 · 发表于 2010-4-10 20:10:07

顶一下先~~~

沈高 · 发表于 2011-3-17 15:27:47

NCF现在已经出了一本翻译版的pdf，不过里面有错别字，呵呵，最好开个翻译板块，可以让会员们先校审下再出书

wzlcff · 发表于 2012-5-21 13:04:32

表示支持。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[心得体会] 翻译基金建议

评分