建筑师: Architectkidd Co. Ltd.
地点: Bangkok, Thailand
负责人: Udomsak Komonvilas, Jariyawadee Lekawatana, Luke Yeung
项目组: Luke Yeung, Jariyawadee Lekawatana, Udomsak Komonvilas, Pailin
Paijitsattaya, Tammarat Rodpul, Artith Chotitayangkoon, Pisit Jindapatanakul, Kanin Amboon
客户: Lightmos
结构工程师: Setcom Co. Ltd. – Boonsaeng Siriratchuwong
灯光设计: Accent Studio – Nopporn Sakulwigitsinthu
外观制作者: Thaipat Group Co., Ltd. – Thaipat Ponkittiphan
项目面积: 630 平方米
项目日期: 2006-2008
摄影: Architectkidd
该项目把现有的商店改造成灯具制造商的展览室和办公室。把原有的建筑功能转化为新的零售的功能是一个巨大的挑战，需要对建筑的平面进行大量修改。设计师的办法是插入一个新的空间，连接现有的楼层，使内部可以无障碍交流。新空间用钢结构，从现有的混凝土结构获得支撑并悬挑出来，以此创造一个新的空间。
建筑的外立面遵从内部的逻辑。设计理念是创造一种“随机立面”，它来自于足智多谋的店主和酷热的热带气候。业主将使用低成本的轻型金属材料的面板，切割出随机的孔洞。尽管措施简单，该商店供有趣的和令人惊讶的视觉效果。
尽管大多数建筑的外立面力图反映它们的内部空间功能，在这个方案中采用了相反的策略。我们力图设计一种具有渗透性的立面，它的主体是密闭的，阻止外界的热量和光线直接进入建筑。在试验了很多材料和技术后，最终采用的立面具有一些孔洞，让一些光线从外界“溢出”到建筑内部空间。
原文：http://www.archdaily.com/42994/lightmos-architectkidd/
（转载请注明来源http://www.ArchGo.com建筑实例 建筑图片 建筑文章翻译）
Architects: Architectkidd Co. Ltd.
Location: Bangkok, Thailand
Principals in Charge: Udomsak Komonvilas, Jariyawadee Lekawatana, Luke Yeung
Project team: Luke Yeung, Jariyawadee Lekawatana, Udomsak Komonvilas, Pailin
Paijitsattaya, Tammarat Rodpul, Artith Chotitayangkoon, Pisit Jindapatanakul, Kanin Amboon
Client: Lightmos
Structural Engineer: Setcom Co. Ltd. – Boonsaeng Siriratchuwong
Lighting Designer: Accent Studio – Nopporn Sakulwigitsinthu
Facade Fabricator: Thaipat Group Co., Ltd. – Thaipat Ponkittiphan
Project area: 630 sqm
Project date: 2006-2008
Photographs: Architectkidd
The building project began as a transformation of an existing shophouse into a showroom and office for lighting products. Converting this building type to provide new retail functions was a significant challenge that required extensive modifications to the interior planning. The resulting approach was to insert new spaces that could connect all the existing floors to provide a continuous circulation and movement. These new elements use steel as their primary structure and were designed to be supported and cantilevered from existing concrete structures, thereby creating a new space that combined old and new elements of the renovated shophouse interior.
The development of the exterior facade followed the interior modifications. The idea of creating an “accidental facade” was inspired by the resourcefulness of shophouse owners and the ways they adapted their buildings in a hot tropical climate. Owners would use low-cost and lightweight metal materials that are cut into panels to create ad-hoc facades. Despite these simple modifications, these shophouse facades can sometimes provide intriguing and surprising results.
While most building facades aim to project the function of their interior spaces towards the exterior surfaces, in this case the opposite approach was needed. However, we wondered whether it was possible to design a facade that can still possess some permeable qualities while mostly functioning as a solid layer to block direct transmission of heat and outside light. After experimenting with different materials and techniques, the resulting facade was developed that attempted to create an in-between condition were daylight would be filtered from the outside, reflected off the facade and “spill” into the interior spaces.
版权：翻译 www.ArchGo.com 夔
(本文图片zip下载 1.66 M)
(本文pdf下载 0.74 M) |
辽公网安备21021102000973号
发表于 2009-12-11 20:50:09
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
楼主
发表于 2010-4-16 20:05:15