|
伊东丰雄对话中国年轻建筑师
Conversation with Toyo Ito/ MAD DINNER3
Friday, September 25, 2009
On the night of September 24th, following a lecture at Tsinghua University, Toyo Ito joined a round-table dinner talk with young Chinese architects at the MAD office. The dinner topic was on Asian Architecture Practice. The other five dinner guests were: Ma Yansong, Xu Weiguo from Tsinghua, Zhang Ke from Standard Architects, Liang Jingyu from Approach Architects and Fang Zhenning, architecture critic and event moderator for the evening.
The dinner conversation was both casual and passionate, encouraging all six participants to speak freely about their observations and opinions on architecture, as well as their personal experience within the discipline. Invited guests and architecture students were treated to a unique, architectural and cultural discussion.
This is the third dinner talk organized by MAD. The ROUND TABLE TALK is a series of cultural discussions around dinner tables in worldwide cities. The idea came from MAD DINNER, MAD's first book published by ACTAR in 2008. In the book, people from all tiers of society were gathered together at an imaginary table, the central format of the book, and invited to share their experiences, opinions and observations.
The video of the complete dinner talk will soon be posted online.
read more
9月24日晚,伊东丰雄在结束了清华大学的演讲后,来到MAD建筑事务所,在这里进行了一次与青年建筑师的晚餐谈话。本次对话以《亚洲的建筑实践》为主题,出席人马岩松,徐卫国,张珂,梁井宇;主持人,方振宁。
本次晚餐谈话气氛轻松而热烈,六位圆桌对话人畅所欲言,谈论了自己的亲身经历,观察和各自的观点,在场的嘉宾和青年学生聆听了一场独特的建筑文化讨论。
应邀在现场观看本次圆桌对话的嘉宾有文化评论家包泡,青年建筑师李兴钢,香港大学建筑学副教授杜鹃等;以及北京的重要建筑媒体。
本次活动是MAD DINNER的圆桌对话系列的第三次。疯狂晚餐-圆桌对话系列源自于MAD 2008年在西班牙ACTAR出版的《疯狂晚餐》,这本书把来自社会各个层面的人们邀请到在一张看不见的圆桌边,让他们发表各自对城市生活和社会文化的看法。圆桌对话系列作为《疯狂晚餐》的延续,计划在世界各个城市举行这样的文化讨论。
本次晚餐的全程视频将在后续推出,谈话内容也将整理发表。
|
|